Un Appareil très Ancien :
Date : 20 Juin 2016
Voila un produit qui date de 1969 et a été fabriqué en France (ANNECY).
Agé de 47 Ans, Il est en bon état.
- Cet appareil est de ma propre collection, cédé gratuitement, il est entier, mais nu, sans Cordons, ni Notice.
Il est un Oscilloscope de bonne qualité.
Le dépannage de l'Appareil :
1) Phase :
- Enlever les deux Couvercles latéraux ainsi que celui du dessus puis retirer au Pinceau/Aspirateur toute la Poussière accumulée depuis plus de 50 ans, Normal.
2) Phase :
- Après avoir ouvert l’Appareil, je me pose la Question :
Avec ses 15 Lampes et un Tube Cathodique, qui fait quoi sur ce Châssis ?
N’ayant que la Documention issue d’une Revue ancienne, je prélève les Schémas pour les imprimer au Format A4.
Le manque de la page d’implantation ne va pas faciliter la tâche.
Les Photos (après Nettoyage) :
3) Phase :
- Mettre le Sélecteur de Tension Secteur sur 240 Volts et Vérifier le Fusible de 1,5 Amp.
- Vérifier à l’Ohmmètre qu’il n’y a pas de Court-Circuit franc avec la Masse.
Si cela semble possible, je lance le Premier Démarrage en ayant les Yeux rivés sur la Platine Alimentation, et un Voltmètre Analogique à portée de la main.
- Comme je le pressentais, il n’y a rien à l’Ecran, pas de Fumée, mais les Filaments des Lampes s’allument tous.
- Je Vérifie toutes les Tensions d’Alimentations +HT1, +HT2, +HT3, +HT3A, -HT et -THT (Hors + THT de 2500 V). Celles-ci sont toute présente à quelques Volts près.
La Recherche continue vers la Platine avec les Alimentations du Tube Cathodique. Je constate que les Potentiomètres (Lumière et Pré-Lum) ne sont pas Alimentés par –THT (-1100 V) à travers une Résistance de 470 k?. En fait, il se trouve que le Potentiomètre Lumière (250 k?) a un Court-Circuit vers la Masse. Ce Potentiomètre est dessoudé, puis démonté et Ouvert, l’on découvre une patte du curseur pliée.
Celui-ci est Nettoyé, remis en état, Vérifié et Remonté, puis remis en place dans le circuit.
- Je remets sous tension, vérifie les Tensions de Commande et vois apparaître un Faisceau lumineux à l’écran.
Les Constats :
- Peu de Lumière ?
- La Trace Horizontale est ondulée ?
- Les réglages de Concentration et Astigmatisme fonctionnent !
- De mauvais Contacts sur les Sélecteurs de Tensions et Temps ?
Du Travail de Recherche de Pannes en Perspective ?
4) Phase :
- Contrôle et remplacement des Condensateurs Chimiques H.T. (une Dizaine)
Je relève à l’Oscilloscope la forme des Tensions (+HT1 à +HT3A + -HT), le Verdict est sans Appel, il faut remplacer les Condensateurs Chimiques (6 de 32µf et 2 de 8 µf – 450 à 500 v)
- Les 6 premiers sont logés par deux dans trois Tubes Alu, les 2 derniers, Axiaux sur la Platine.
- Repérages, Notes et Photos, je dépose les trois Tubes après avoir dévissé la Platine Alimentation.
Une Mesure rapide au Capacimètre confirme que 3 des 6 sont Coupés.
Lien : (pdf)
Restauration des Condensateurs Chimiques Alu :
Les Trois sont Ouvert par le Bas en prenant soin de ne pas détériorer le Tube Alu.
- Un petit contre-temps, 3 Boîtiers Alu pour 6 Condensateur de 32µf ?… La Taille des Actuels (YAGEO) en 450 V sont trop grand et ne permettent pas d’en loger 2 par Tube Alu.
Je décide d’en faire un 1er de 68 µf – 450 V, puis un 2ème de 47µf – 450 V et un 3ème de 33µf – 450 V. Les 2 derniers 33µf seront Montés à l’Extérieur tout près des 3 Tubes Alu.
Nettoyé (Tube Alu), je réalise avec des Chutes d’Emballage Plexi l’Isolation de l’intérieur du Tube Alu et perce un Trou dans le Support de Cosses.
Je Prépare le Nouveau Condensateur avec deux Fils souples et Gaine Thermo-rétractable.
Le Condensateur Restauré, Vérifié et Marqué des Nouvelles Valeurs :
Les 2 Autres seront réalisés de la même manière pour arriver à cela :
Ils sont en place, les 2 de 33µf sont maintenus à plat avec de la Colle Néoprène.
5) Phase :
Après les Alimentations HT et leurs Filtrages, cela va un peu mieux, mais il y a peu de Lumière ?
Je vais scruter à la Loupe la Platine THT avec les multiplicateurs de tensions
- Après Repérages, Notes et Photos, je dépose la Platine.
- De Nombreuses Mesures me permettent de Constater qu’il y 7 Composants à remplacer :
5 Résistances de fortes valeurs (1 M? et 4,7 M? - ½ W)
2 Condensateurs de 0,1 µf – 1600 Volts dont un en Court-Circuit net.
La Platine THT Réparée :
- Cette Platine THT réparée, remise dans le Circuit, donne des Résultats non espérés !
6) Phase :
Une Panne sur le Calibreur qui ne fonctionne pas ?…
... Un Voyant Néon ne s’Allume pas sur le Châssis ?
Quelques Mesures relevées m'oriente vers une Résistance de 120K? - 1W coupée, celle-ci est remplacée par une identique.
Ce Circuit fonctione à nouveau correctement.
La Suite : Les Commutateurs
Retour vers :
ou
Date de dernière mise à jour : 07/12/2016